You’re viewing a version of this story optimized for slow connections. To see the full story click here.

ΤΑ ΜΙΚΡΑ ΕΝΑΛΛΑΚΤΙΚΑ ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΑ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ

Το ταξίδι ξεκινά...

Story by Ladylike GR April 23rd, 2017
''Τα βιβλία που έχουμε ανάγκη είναι εκείνα που πέφτουν σαν το τσεκούρι στην παγωμένη θάλασσα της ψυχής μας'' -Franz Kafka-

Μία δόση ελευθερίας, μία δόση ρομαντισμού και μία δόση γνώσης. Αν μου ζητούσε κάποιος να δώσω τη συνταγή ενός βιβλίου θα ήταν αυτά τα τρία συστατικά. Στον κόσμο των βιβλίων δεν υπάρχουν περιορισμοί και πρέπει, μόνο επιθυμίες. Αρκεί να το θέλεις και τότε χιλιάδες εικόνες σχηματίζονται στο κεφάλι σου και νιώθεις ελεύθερος να βάλεις τις λέξεις στη θέση που θέλεις εσύ και να δώσεις την ερμηνεία που σου ταιριάζει. Εσύ και οι σελίδες. Ένα γρήγορο ξεφύλλισμα πριν καν αρχίσεις να διαβάζεις τις πρώτες σειρές. Η μυρωδιά. Αχ, εκείνη η μυρωδιά. Πλησιάζεις το πρόσωπό σου και ξεφυλλίζεις γρήγορα με το ένα χέρι, ακουμπάς τις σελίδες, χαϊδεύεις το χαρτί. Γιατί το βιβλίο δεν είναι απλή υπόθεση, είναι ένα ταξίδι εσωτερικό, ένας καθρέφτης που βλέπεις μέσα του μόνο όσα ήδη έχεις μέσα σου. Τα βιβλία είναι εισιτήρια. Επιβιβάζεσαι κι ο προορισμός θα βρεθεί στην πορεία. Αρκεί να τα αγαπάς, να τα αγαπάς πολύ όπως οι άνθρωποι που συναντήσαμε σε όμορφα μικρά (και λίγο μεγαλύτερα) βιβλιοπωλεία του κέντρου της Αθήνας. Γιατί σημασία δεν έχουν τα χρώματα που θα βάλεις στους τοίχους ή πόσο τακτοποιημένα θα είναι τα βιβλία στα ράφια. Τα βιβλιοπωλεία είναι άνθρωποί τους. Ευγενικοί, και συγκροτημένοι, με μία ηρεμία στη φωνή και τις κινήσεις που σε κάνουν να χαλαρώσεις και να αφεθείς και να νιώσεις μέρος ενός ξεχωριστού συν-όλου.

*23 Απριλίου, η Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου. Το 1995, η Unesco καθιέρωσε την ημερομηνία του βιβλίου επειδή συμπίπτει με τον θάνατο του Θερβάντες αλλά και του Σαίξπηρ. Πέθαναν στις 23 Απριλίου του 1616 και το γεγονός αυτό προσδίδει ιδιαίτερη συμβολική . Στην Καταλονία, την ημέρα αυτή εορτάζεται η Μέρα των Βιβλίων και των Ρόδων, μία τοπική παραλλαγή της Γιορτής του Αγίου Βαλεντίνου, που συνδυάζεται με τη γιορτή του προστάτη της περιοχής, Αγίου Γεωργίου. Με το σύνθημα ''ένα τριαντάφυλλο για την αγάπη, ένα βιβλίο για πάντα'', ο άντρας θα χαρίσει στην αγαπημένη του ένα τριαντάφυλλο κι αυτή θα ανταποδώσει την κίνηση με ένα βιβλίο.

Δημοσιογραφική Επιμέλεια: Δέσποινα Δημά

Φωτογραφίες: Φραντζέσκα Γιαϊτζόγλου-Watkinson

Λεμόνι

(Ηρακλειδών 22, Θησείο)

Σε μία από τις πολύ αγαπημένες γειτονιές του κέντρου, στο Θησείο, θα βρεις το Λεμόνι. Ένα μικρό βιβλιοπωλείο με μεγάλη ιστορία σχεδόν 20 χρόνων. Τον Μάιο του 1988 ο Σπύρος Ξένος θα ανοίξει μία από τις πιο όμορφες γωνιές για αναγνώστες και συγγραφείς. Λίγο καιρό αργότερα ο Αυγουστίνος Γαρουφαλής θα γίνει αποκλειστικός συνεργάτης.

Ένας άδειος χώρος που παίρνει μορφή και γίνεται σημείο αναφοράς για τους απανταχού λάτρεις του βιβλίου. Τα μικρά βιβλιοπωλεία στις συνοικίες του Παρισιού ήταν μία πρώτη έμπνευση. Θα ταίριαζε κάτι ανάλογο στην Αθήνα; Μόλις κατέβεις τα σκαλοπάτια της εισόδου νιώθεις αμέσως την αύρα. Ακόμα και το γεγονός πως κατεβαίνεις για να μπεις προσδίδει μία ακόμα αίσθηση ταξιδιού. Σκέφτηκα κάποια περίοδο της ζωής μου πως θα ήθελα να κάνω κάτι δικό μου, κάτι που να μου αρέσει. Έκανα ένα βήμα μόνος μου, μία προσωπική επιλογή η οποία βέβαια ήθελε λίγο χρόνο μέχρι να αποδώσει. Η σκέψη μου ήταν να γίνει ένα βιβλιοπωλείο της γειτονιάς. ‘’Στο βιβλιοπωλείο δημιουργούνται σχέσεις με τους αναγνώστες. Λειτουργεί προσωπικά το μικρό βιβλιοπωλείο. Μπορείς να επικεντρωθείς στα πιο ουσιώδη. Προσπαθούμε το κάθε ένα βιβλίο που θα φέρουμε να το γνωρίζουμε πριν το προτείνουμε.’’


FRA_7084.jpg

''Τα βιβλία αλλάζουν τις ζωές των ανθρώπων''

FRA_7091.jpg
FRA_7196.jpg

‘’Βγαίνοντας στη μικρή αυλή του βιβλιοπωλείου είδα μία λεμονιά γεμάτη γεμάτη. Με ενθουσίασε κι έτσι αυτή ήταν η έμπνευση για το όνομα.’’

FRA_7101.jpg
FRA_7096.jpg

Κι αν ρωτήσεις τον Σπύρο αν τελικά η απόφαση ήταν σωστή το μόνο που έχει να σου πει ήταν πως για εκείνον είναι μία σχέση καρμική. ‘’Ούτε κατάλαβα πώς πέρασαν τα χρόνια. Κάθε μέρα στο βιβλιοπωλείο τη ζω σαν να ήταν η πρώτη. Το αγαπώ πολύ. Το βιβλίο είναι ένα αντικείμενο που αποκτούμε μαζί του μία πολύ σημαντική σχέση. Το βιβλίο κινητοποιεί τη μνήμη, προσπαθεί να μείνει ζωντανή μέσα από αυτό.’’

FRA_7142.jpg
FRA_7108.jpg

Το Λεμόνι μας προτείνει:

FRA_7169.jpg
FRA_7180.jpg
Φωταγωγός

(Κολοκοτρώνη 59 Β, Στοά Κουρτάκη)

Στο βάθος της Στοάς Κουρτάκη θα βρεις τον Φωταγωγό και τις Εκδόσεις ‘’Το Ροδακιό’’. Η Τζούλια Τσιακίρη είναι ένας από τους πιο γαλήνιους ανθρώπους που έχω συναντήσει. Μιλά χαμογελαστά και χαμηλόφωνα. Ο εκδοτικός οίκος υπάρχει εδώ και 25 χρόνια. Βρισκόταν στην Πλάκα στην οδό Απόλλωνος και η παλιά ονομασία της γειτονιάς δίνει το όνομα στον εκδοτικό. Στο 121 της οδού Σόλωνος ο πατέρας της είχε τις εκδόσεις ‘’Λογοτεχνική Γωνιά’’. Μεγαλώνει μέσα στα βιβλία και τα αγαπά από πάρα πολύ μικρή. ‘’Τα βιβλία είναι ένας άλλος κόσμος σε αφήνουν να ξεφύγεις και να φτιάξεις κόσμους δικούς σου.’’ Τον Ιούνιο του 2013 ξεκινά να λειτουργεί ο Φωταγωγός. Ο χώρος είναι στην πραγματικότητα ένας φωταγωγός που επιτρέπει στο φως να μπει και στα υπόλοιπα κτίρια. Ένα σημείο με πραγματική ουσία και συμβολισμό.

FRA_7341.jpg

‘’Υπάρχει ένα σημείο όπου διασταυρώνονται οι ήχοι με τις μυρωδιές της καθημερινής ζωής, ο αντίλαλος της ιστορίας των ζωντανών ανθρώπων: είναι οι φωταγωγοί, που τείνουν να εκλείψουν από τις ελληνικές πολυκατοικίες όπως τα βιβλία από τις βιβλιοθήκες.’’ –Γιάννης Καρλόπουλος-

FRA_7363.jpg
FRA_7365.jpg

‘’Παράλληλα με εκδόσεις φιλοξενούνται και εκθέσεις καλλιτεχνών που έχουν μία ειδική ματιά πάνω στα πράγματα. Θέλουμε να είναι ωραίο αλλά και πρωτοποριακό.’’


FRA_7436.jpg

Ο Φωταγωγός προτείνει:

FRA_7387.jpg

‘’Τα βιβλία είναι τρόπος ζωής και ταυτόχρονα ένας εθισμός.’’

FRA_7418.jpg
FRA_7440.jpg
FRA_7445.jpg
Πλειάδες

(Σπύρου Μερκούρη 62, Παγκράτι)

‘’Έρχεται η στιγμή που υπαρξιακά πρέπει να κάνεις κάτι . Αποφασίσαμε να κάνουμε το επόμενο δικό μας βήμα συνειδητά’’ θα μας πει ο Άλκης Τεμπονέρας των Πλειάδων. Μαζί με τη σύζυγό του και συγγραφέα παιδικών βιβλίων Αλεξάνδρα Μπίζη ξεκινούν στις 14 Ιουνίου 2013 το όμορφο βιβλιοπωλείο του Παγκρατίου ‘’Πλειάδες’’. Στην παρέα τους θα προστεθούν λίγο αργότερα η Δέσποινα Γιαννοπούλου και η Εύη Μακρή. Παραλίγο να ξεχάσω την μασκότ του βιβλιοπωλείου. Το πλάσμα που τους υποδέχθηκε πριν ακόμα τα βιβλία μπουν στα ράφια. Η όμορφη γάτα Βενέτσια με κάποιο τρόπο τους ‘’υιοθέτησε΄΄ κι εκείνοι την αγάπησαν και την συνυπολογίζουν ως ισότιμο μέλος.

Λευκό με κόκκινες πινελιές. Καθαρές γραμμές και πολύ φως. Ανοίγεις την πόρτα, μπαίνεις σε ένα χώρο με ‘’σελιδίσιες΄’ μυρωδιές, βλέπεις στο βάθος τον πράσινο κήπο με το χαλίκι και αμέσως ξεχνάς πως πριν 5 λεπτά άφησες πίσω την πολύβοη Σπύρου Μερκούρη.

FRA_7881.jpg

‘’Στο χώρο του βιβλίου δύσκολα θα βρεις άνθρωπο που να μην αγαπά αυτό που κάνει. Άνθρωποι με πάθος για το βιβλίο. Κανένας δεν έχει γίνει πλούσιο από αυτό επομένως αν δεν το αγαπάς πολύ δεν μπορεί να σε κρατήσει.’’

FRA_7862.jpg
FRA_7874.jpg

Όσο για το όνομα; ‘’ Υπήρχε ένας εκδοτικός οίκος στη Γαλλία η ‘’Βιβλιοθήκη των Πλειάδων’’, είχε φτιαχτεί από έναν Ρωσογαλλοεβραίο διανοούμενο ο οποίος στις αρχές του 20ού αιώνα είχε επιλέξει να εκδίδει βιβλία και συγγραφείς που κατά τη γνώμη του θα γίνονταν οι κλασικοί των επόμενων δεκαετιών. Επέλεγε τίτλους οι οποίοι είχαν συγκεκριμένα ποιοτικά χαρακτηριστικά για εκείνον. Όλο αυτό μας ταίριαξε, ήταν κοντά σε αυτό που σκεφτόμασταν κι εμείς.’’

FRA_7932.jpg

Ο Άλκης με 20 χρόνια εμπειρία στον χώρο του βιβλίου μιλά για ένα κόσμο φανταστικό, για έναν κόσμο ατέλειωτο. ‘’Διαβάζοντας ένα βιβλίο έχεις την απόλυτη ελευθερία να σκεφτείς ό,τι θέλεις. Με το βιβλίο έχεις την ευκαιρία να συγκεντρωθείς με τον εαυτό σου χωρίς να σε αποσπά τίποτα. Έχεις ένα κλείσιμο προς τα μέσα, μαζεύεις όλες σου τις δυνάμεις για να συγκεντρωθείς. Το διάβασμα είναι καταπληκτική διαδικασία.’’

FRA_7919.jpg
FRA_7985.jpg

**Την Τετάρτη 26 Απριλίου στις 19:30 θα γίνει παρουσίαση του έργου του Φίλιπ Ροθ από τις μεταφράστριες των βιβλίων του Μαργαρίτα Ζαχαριάδου και Κατερίνα Σχινά, τον συγγραφέα Χρίστο Κυθρεώτη, τον κριτικό λογοτεχνίας Κωνσταντίνο Μπουγά και το στέλεχος των Πλειάδων Δέσποινα Γιαννοπούλου.

Οι Πλειάδες προτείνουν:

FRA_7955.jpg
FRA_7959.jpg
Little Tree Books & Coffee

(Καβαλλότι 2, Κουκάκι)

Ένας ξύλινος πάγκος με βιβλία και φόντο ο Σικουάνας. Ξύλινες βιβλιοθήκες με φόντο την Ακρόπολη. Το σκηνικό στο Little Tree Books & Coffee είναι κάπως έτσι. Τριγύρω παλιά νεοκλασικά διώροφα κτίρια, ένα παρτέρι με πρασινάδα, ένα καναρίνι, φρέσκιες μικρές μαργαρίτες στα τραπέζια, βιβλία, παλιά μωσαϊκά και μία μεθυστική μυρωδιά καφέ. Κάθεσαι και απολαμβάνεις το βιβλίο σου ενώ ξεκλέβεις ματιές. Η ψυχή γαληνεύει και τίποτα δεν προδίδει πως λίγα μέτρα πιο κάτω συναντά κανείς την Συγγρού. Η γειτονιά της Ακρόπολης είναι ένας καλά κρυμμένος θησαυρός που αξίζει να τον ανακαλύψεις αργά. Το Little Tree Books & Coffee είναι ένα χώρος βιβλίου και χαλάρωσης. Η ιδέα προέκυψε από την ανάγκη μιας παρέας φίλων να δημιουργήσουν έναν χώρο διαφορετικό, φιλόξενο και αισιόδοξο. Μία όαση στο κέντρο της πόλης. Προερχόμενοι από ετερόκλητες δραστηριότητες, όπως οι εκδόσεις, η αρχιτεκτονική, οι τέχνες, το marketing και η μαγειρική, οι ιδιοκτήτες φρόντισαν να επενδύσουν ο καθένας την ειδική του γνώση.

FRA_7646.jpg
FRA_7566.jpg
FRA_7600.jpg
FRA_7631.jpg

''I’ll read my books and I’ll drink coffee and I’ll listen to music, and I’ll bolt the door." -J.D. Salinger-

FRA_7564.jpg
FRA_7637.jpg
FRA_7642.jpg

To Little Tree Books & Coffee προτείνει:

FRA_7634.jpg
Ο Μωβ Σκίουρος

(Πλ. Καρύτση 4, Αθήνα)

‘’Στην αρχή βρήκαμε αναφορές σε αγαπημένα μας βιβλία ή λογοτεχνικά ρεύματα. Οκτάνα , ήταν μία από αυτές, ποιητική συλλογή του Ανδρέα Εμπειρικού. Είχαμε σημειώσει διάφορα ονόματα μέσα σε αυτά και ο Μωβ Σκίουρο. Μιλώντας με φίλους το μόνο όνομα που θυμούνταν ήταν αυτό. Και καταλήξαμε. Αντί να δανειστούμε μία άλλη αναφορά και να περιοριστούμε κιόλας, καλύτερα να φτιάξουμε μία δική μας αναφορά. Η οποία υπολανθάνει και μπορεί να παραπέμψει από τον σουρεαλισμό μέχρι την ποίηση και την οικολογία. Φτιάχνουμε μία οντότητα. Ένα μωβ ζωάκι που μιλάει και δέχεται κόσμο στη φωλιά του. Το όνομα πέτυχε.’’

FRA_7742.jpg

Ο Σπύρος Παπαιωάννου και η Χριστίνα Χαραλαμποπούλου τον Αύγουστο του 2013 νοικιάζουν στην Πλατεία Καρύτση 15 τ.μ. και δίνουν το στίγμα του πιο πόκετ βιβλιοπωλείου της πόλης. Σχεδόν τρία χρόνια μετά τον Νοέμβριο του 2016 ξενοικιάζεται το ηλεκτρολογείο δίπλα από τον Μωβ Σκίουρο. αυτός ο χώρος. ‘’Δεν καταλάβαινες πόσο όμορφος είναι ο χώρος είπαμε πως δεν υπάρχει περίπτωση να το χάσουμε.’’ Ο Μωβ Σκίουρος μεγαλώνει τη φωλιά του και μετακομίζει σε ένα όμορφο κτίριο του 1932. Η διατηρητέα ξύλινη σκάλα που οδηγεί στο πατάρι είναι ένα από τα πιο χαρακτηριστικά σημεία.

FRA_7839.jpg
FRA_7855.jpg

‘’Δεν είχαμε καμία σχέση με το χώρο του βιβλίου από εμπορική άποψη. Φτιάξαμε ένα βιβλιοπωλείο όπως θα ήταν η βιβλιοθήκη του σπιτιού μας. Έχουμε βιβλία που αγαπάμε. Η δουλειά του βιβλιοπώλη δεν είναι να ξέρει τα ευπώλητα, είναι να δίνει το κάτι παραπάνω στον αναγνώστη.’’

Το βιβλιοπωλείο γίνεται στέκι που μαζεύει κόσμο. Όλα προκύπτουν, όλα έρχονται. Το 2015 εκδίδουν τον πρώτο δικό τους τίτλο. Ξένη και ελληνική λογοτεχνία, φιλοσοφία, ψυχολογία, ποίηση και πολύ θέατρο. Οι περισσότερες είναι δικές τους προτάσεις βιβλίων που διάβασαν και αγάπησαν. Η διαρκής επικοινωνία με τον κόσμο κάνει τον Μωβ Σκίουρο τόσο ξεχωριστό.


FRA_7751.jpg
FRA_7789.jpg

Ο Μωβ Σκίουρος προτείνει:

FRA_7759.jpg
Επί Λέξει

(Ακαδημίας 32, Αθήνα)

Συνολικά 36 χρόνια στο χώρο του βιβλίου η Μαρία Παπαγεωργίου. Η πορεία της ξεκινά στον Βόλο το 1981 με ένα βιβλιοπωλείο μαζί με τον σύζυγό της. Έρχονται στην Αθήνα. Δουλεύει στο Θεμέλιο στη Σόλωνος και μετά στο βιβλιοπωλείο της Εστίας μέχρι και το κλείσιμό του. Στις 19 Δεκεμβρίου του 2013 το Επί Λέξει στην Ακαδημίας είναι ένα φωτεινό παράδειγμα αγάπης και προσήλωσης. ‘’Δεν ξέρουμε να κάνουμε καμία άλλη δουλειά, αυτήν αγαπάμε. Και θεωρήσαμε πως θα έπρεπε να υπάρχει μία συνέχεια. Θα ήταν πολύ βίαιο να σταματήσω να δουλεύω στα βιβλία παρά τις δυσκολίες που υπάρχουν. ‘’

FRA_7202.jpg

Μεγάλες βιβλιοθήκες απλωμένες σε δύο επίπεδα που δίνουν την αίσθηση της ελευθερίας να μπεις και να διαλέξεις ό,τι σου αρέσει και σου ταιριάζει. Άφησε το χρόνο να σε παρασύρει και τις σελίδες να σε ταξιδέψουν και να σε καθοδηγήσουν.

FRA_7219.jpg

Το Επί Λέξει προτείνει:

FRA_7301.jpg
FRA_7316.jpg

‘’Το βιβλιοπωλείο για μένα πια είναι όλα. Και το σπίτι και η δουλειά και η ισορροπία. Το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή μου, μετά τους ανθρώπους που νοιάζομαι, είναι το βιβλιοπωλείο. Αυτή τη δουλειά δεν μπορείς να την κάνεις αν την αντιμετωπίζεις μόνο σαν δουλειά. Έχει δυσκολίες γιατί σου ζητά και το μυαλό και το σώμα σου παρόντα την ίδια στιγμή. Σου δίνει όμως απίστευτες χαρές, φοβερή ικανοποίηση. Έχεις να παλέψεις όλη την ημέρα με τη σκέψη. Βρίσκεσαι σε μία διαρκή αναζήτηση, σε μία μόνιμη ζύμωση. Η σκέψη μας βαλτώνει όταν δεν την ανανεώνουμε, όταν δεν της δίνουμε νέα ερεθίσματα.’’

FRA_7278.jpg
FRA_7229.jpg

''Η ενασχόληση με τα βιβλία είναι ένα βάσανο γιατί καθημερινά καταλαβαίνεις πόσα λίγα ξέρεις και πόσα πολλά έχεις να μάθεις.''

FRA_7210.jpg
Poems n' Crimes των εκδόσεων Γαβριηλίδης

(Αγίας Ειρήνης 17, Μοναστηράκι)

47 χρόνια στα βιβλία, μια ζωή ολόκληρη ο Σάμης Γαβριηλίδης βρίσκεται μέσα σε αυτά. Η αύρα του έχει κάτι μοναδικό. Φαντάζει απόμακρος. Μόλις του μιλήσεις σχεδόν θέλεις να ζητήσεις συγγνώμη για τη λανθασμένη εντύπωση που σχημάτισες πριν σου απευθύνει το λόγο. Είναι από εκείνους τους ανθρώπους που θέλεις να ακούς χωρίς να διακόπτεις με περιττές ερωτήσεις.

Η ιστορία του ξεκινά λίγο μετά τη Δικτατορία όταν μαζί με ένα φίλο του ανοίγει το βιβλιοπωλείο Πλέθρον στην Τοσίτσα. Το ’86 ‘’χωρίζουν’’ και μεταφέρεται στη Μασσαλίας όπου και παραμένει μέχρι και σήμερα. Κάπως έτσι τον πιάνει το ‘’αλκοολίκι’’ του βιβλίου.

FRA_7658.jpg

Οι εκδόσεις Γαβριηλίδη μεταφέρονται το 2011 στο Μοναστηράκι στο διώροφο κτίριο με τις αψιδωτές πόρτες στο 17 της Αγίας Ειρήνης και δημιουργείται το Poems n' Crimes. Ο χώρος μυρίζει καφέ και βιβλία. Με τον αρχιτέκτονα Νίκο Χαραλαμπίδη, το κτίριο αποκάλυψε την ομορφιά του ξανά, αλλά ταυτόχρονα εξυπηρετεί τις ανάγκες σαν σύγχρονη κατασκευή.

Στον δεύτερο όροφο έχει εγκατασταθεί μία πλήρης μονάδα. Τυπώνονται σύγχρονα βιβλιοδετούνται παραδοσιακά τα βιβλία. Καταργείται η έννοια του στοκ, των μεγάλων αποθηκών.

FRA_7713.jpg

Το Poems n' Crimes είναι ένας χώρος διαφορετικός. Οι ρυθμοί είναι έντονοι, η φασαρία του δρόμου δίνει μία εύθυμη νότα και η αυλή στο πίσω μέρος τριγυρισμένη από τις πολυκατοικίες θυμίζει την ανάσα που παίρνεις πριν κάνεις βουτιά στη θάλασσα.

FRA_7684.jpg
FRA_7711.jpg

‘’Όλα τα βιβλία έχουν να σου δώσουν. Ακόμα κι ένα κακό βιβλίο έχει να σου προσφέρει. Τα βιβλία δεν είναι καταναγκασμός, είναι γνώση και απόλαυση.‘’

FRA_7693.jpg
FRA_7726.jpg
FRA_7738.jpg
FRA_7718.jpg